John Oliver wants York artist’s painting, offering $1K and $20K donation to local food bank